Ronan Keating watches his wife get inked in Sydney, Australia, sparking rumors that the pair have reconciled.