Tant que le gouvernement du Canada continuera à laisser les considérations pratiques prendre le dessus sur le bien-être des animaux, le Règlement sur les mammifères marins demeurera inadéquat et la chasse aux phoques commerciale pratiquée au Canada demeurera cruelle et inhumaine.
