Le 15 mai 2009, Régis Laconi chutait sévèrement sur le circuit de Kyalami et se voyait contraint d'arrêter brutalement une carrière toujours aussi brillante. Depuis, Régis a d'abord intégralement récupéré physiquement. Toutefois, trois vertèbres soudées les unes aux autres l'empêchent de reprendre la compétition. Du coup, il doit tout réinventer. Oublier que son unique préoccupation, 24 heures sur 24, était la moto, réfléchir à son avenir. Pas facile, la reconversion de pilote !
