Les apéros tangos et les milongas font monter la fièvre dans les rues de Tarbes et la ville plonge dans la chaleur moite de l'Amérique du Sud.