S'éloigner de la banlieue et de son univers difficile le temps d'une semaine, c'est ce que propose les associations Ni putes Ni Soumises, et Raid Aventure, aidées par la société Chèques Vacances, à une trentaine de mères des quartiers difficiles accompagnées de leurs enfants âgés de trois à seize ans. Durée: 2mn19s