La vie après l'armée est une nouvelle guerre pour eux. Au moins 6.000 enfants, âgés de 5 à 17 ans, jadis enrôlés dans les groupes armés actifs dans l'est de la RDC, ont été démobilisés en 2009 puis réinsérés dans la société, en passant par des centres de transit. C'est dans ces centres qu'on leur réapprend à être des enfants. Rediffusion d'un sujet d’avril 2010. Durée: 02mn23sec
