Les nuits se suivent et ne se ressemblent pas forcément. Depuis leur arrivée dans le jeu, Caroline et Cindy se sont beaucoup rapprochées et se confient facilement l'une à l'autre. Leur nuits dans le Cube des Dilemmes n'ont pourtant rien en commun.
