Kevin aime bien "chercher" Cindy. Un peu tout le temps, de plus en plus et surtout n'importe où. La preuve, le voici qui fait irruption en pleine nuit dans la chambre violette. Alors qu'elle sombrait dans les bras de Morphée, Cindy se retrouve en tête à tête avec Kevin.