Anaïs et JC devisent tranquillement dans le salon après la fin de l'Hebdo. Malheureusement, leur petite discussion va être interrompue par l'intervention inopinée d'une tierce créature. Eh oui, c'est l'été, la saison préférée des guêpes.
