Plus de deux mois après la plus grande marée noire de l'histoire des Etats-unis, les oiseaux enduits de pétrole se multilplient sur les côtes du Golfe du Mexique. Et les secouristes sont confrontés à un dilemme: sauver les animaux pourrait leur faire plus de tort que de bien. Durée: 01mn37