Voyage vers le berceau de l’Afrique du Sud. Là où sont nés, se sont révoltés et ont pullulé les Boers avant de migrer vers les terres du nord pour fuir le colon anglais. Capable d’accueillir en fanfare les pontes de la Fifa ou l’un des premiers discours d’un Mandela libéré de prison (en 1990), la ville a conservé un petit esprit rétif. Dans ses bidonvilles a grandi Mandela, le bourreau de l’apartheid. A sa mairie trône désormais la leader de l’opposition à l’ANC, Hélène Zille du Démocratic Party.
