Le ministre de l'Agriculture, a annoncé le 21 janvier 2010, lors de la présentation de ses vœux à la presse, que dans les prochains jours, il va proposer avec Jean-Louis Borloo, « une nouvelle méthode de travail » concernant les contraintes environnementales imposées aux agriculteurs.
« Il faut changer la méthode. Je vois trop de producteurs qui me disent : “oui, il faut une agriculture compatible avec le respect de l'environnement, mais il faut faire en sorte que les décisions soient supportables économiquement par les agriculteurs” », a déclaré Bruno Le Maire.
