Pour faire gagner 1000 euros à son clan, Jéremy doit sacrifier à son tour sa coupe de cheveux. Et c'est bien évidemment sa tendre Anaïs qu'il va armer de l'horrible tondeuse afin de réaliser sa nouvelle coupe de cheveux. En l'occurrence: coupe "hiroquois".
