« Nous avons plus que jamais besoin d’une politique agricole commune et d’un marché commun qui permette d’harmoniser les conditions de concurrence entre les différents Etats membres », a lâché Klaus-Dieter Borchardt, chef de cabinet de la commissaire européenne à l’Agriculture (Mariann Fischer Boel). Il s’exprimait le 19 janvier 2010 à l’occasion du Sommet du végétal, organisé par l’union de grandes cultures Orama sur le Min de Rungis, dans la banlieue parisienne.