La crinière de Cindy, c'est un vrai sac de noeuds. Sarah et Ophélie en avaient amoureusement pris soin à grand renfort de fer à friser. Mais ces dernières ne sont plus là. Heureusement, Cindy a trouvé une nouvelle amie pour l'aider à régler son affaire capillaire.