Ophélie quitte donc brutalement le Cube des Dilemmes. L'expérience aura été courte mais intense pour elle. Malgré l'émotion des adieux, elle reste convaincue de sa décision. A sa sortie, une bonne surprise l'attend: son petit ami et Cristal, son chien adoré. Réconfort assuré.