Toute la famille de Régis est sur le ponton pour la photo souvenir de son mariage mais le ponton va céder et tous vont se retrouver dans l'eau.
