Brain story (Por dentro do cérebro)
Ep 3 of 6 The mind's eye (Ep 3 de 6 O olho da mente)
A visão é uma das mais complexas atividades cerebrais, e ainda está longe de ser totalmente compreendida. É o cérebro que gera o processamento da mistura de luzes que atinge a retina. Movimento, tamanho, forma e cor, tudo tem de ser reunido pelo cérebro em questão de milissegundos. Gisela Liebold é incapaz de ver imagens em movimento, embora seus demais sentidos lhe digam que o objeto está se movendo. Susan investiga os outros meios que o nosso cérebro usa para "preencher as lacunas" da informação limitada que provém dos nossos olhos.