Russian and Polish prime ministers have laid flowers at the crash site of the Polish president's plane near Smolensk.