Dans cette nouvelle édition, nous partons à la découverte de la scène musicale trifluvienne à l'aide d'une vieille enregistreuse à cassettes. Au menu:
* Sophie Laforest et Keewan Laliberté, animateurs à CFOU, nous dressent un portrait musical de la ville
* Nous rencontrons le duo Tricot Machine, originaire des environs
* On souligne les dix ans du MetalFest avec les fondateurs de l'événement
* Mario Goyette, chanteur dans le groupe Les Frères Goyette, nous reçoit dans sa véranda
* Alexandre Courteau nous envoie un reportage du festival South by Southwest, au Texas
Ce magazine propose, de façon bihebdomadaire, un véritable condensé de l'actualité musicale pour tout francophile : nouveautés, entrevues, découvertes concerts, correspondances outre-mer, etc.
Recherche et réalisation: Pascale Richard
Animation: François Lemay
Création vidéo: VJ Ma"
Aide au montage audio: Mathieu Leduc
Habillage visuel: Mathieu Lavoie