"Wesh, poto ! Tema les beboms trop auch, comment qu'elles arrêtent pas de nous schouff grave ! Vazy, on va les ambiancer !"
Vous n'avez pas tout compris ? Qu'à cela ne tienne, voici un dico Lascar-Français qui vous fera découvrir tout l'univers de Condé-sur-Ginette, riante petite ville de banlieue, et de ses habitants, Tony Merguez, José Frelatte et les autres.
Par les créateurs de la série d'animation et du film Les Lascars, un guide de conversation permettant de vous présenter ( Wesh poto. Bien ou bien ? / Bonjour cher ami. Comment allez-vous ? ), de faire des rencontres ( Ya moyen qu'elle lache son 06 à la miss ? / Pouvrez-vous me donner votre numéro de téléphone?), d'éviter une situation fâcheuse ( Vazy, je tékène, spèce de fonblard ! / Veuillez me laisser tranquille ou ça va mal se passer !), le tout illustré par les personnages et les scènes-cultes de la série télé et du film.
Yo représent ! C'est pas un truc de ouf, sérieux ?