Que bonitos ojos tienes! (Your eyes, they shine like precious gems)
Debajo de esas dos cejas (Your brow is like a crown to frame them)
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes! (Your eyes, they shine like precious gems.)
Ellos me quieren mirar! pero si tu no los dejas (How they want to turn my way!Yet you forbid them to meet my eyes.)
Pero si tu no los dejas. ni siquiera parpadear. (perhaps for what they might convey.)
Malagueña salerosa. (Oh my sweet rose, I adore you.)