Pour contribuer à ce que ce message soit entendu et pour toucher des gens qui n'ont pas encore découvert Chavez, pensez à cliquer sur l'onglet Facebook, sous cette vidéo (ou toute autre mesure vous paraissant appropriée).
La suite (10 min.) : http://www.dailymotion.com/video/xbr88n_chavez-tyran-ou-exemple-y-22-sousti_news
Mes autres vidéos d'Hugo Chavez traduites en français ici : http://www.dailymotion.com/librepenseur007
Un article sur la diabolisation de Chavez pas la BBC : http://www.egaliteetreconciliation.fr/index.php?option=com_content&task=view&id=4805&Itemid=112
Extraits du programme dominical Alo Presidente n°345, du 8 décembre 2009. Dans cette séquence, Chavez s'exprime au sujet des valeurs qui guident le Parti Socialiste Uni du Venezuela (PSUV), et en particulier son "avant-garde", les délégués du parti.