Voilà l'épisode 4 comme prévu, la première partie est de moins bonne qualité côté son mais j'ai galéré pour trouver la RAW.
Sinon petite précision : j'ai traduit "pâtisseries" ou "gâteaux" pour les pâtisseries occidentales et "confiseries" pour celles japonaises afin de les différencier.
