évidemment, la version originale est un peu plus calme ... et j'ai peut-être un peu trop joué avec les contrastes de la webcam.