Le 11 novembre, des vedettes sud-coréennes ont tiré sur un patrouilleur nord-coréen. Les dégâts sont importants et un marin nord-coréen semble avoir été tué. Pourquoi les Nord-coréens ont-ils provoqué cet incident alors que la situation diplomatique semblait se détendre depuis quelques semaines ?