Mike arrive a l’adresse avec Sarah et découvre un technicien de la fondation fournissant des informations sur Kitt. Mike trouve les plans d’un autre véhicule qui aurait les mêmes possibilités que Kitt. Il se rend à l’entrepôt avec Kitt et fait tout sauté, pris en chasse a nouveau par la police Kitt et Mike s’enfuient dans les hauteurs du mont chilian.
