Leading supermarkets and the government missed targets to reduce the number of plastic bags given to customers