Kurt Vonnegut (Sans Piles Session)

2009-07-11 4

Le 2 juin dernier, le trio canadien Born
Ruffians investissait la mini-scène du Truskel pour une
Sans Piles Session étonnante, livrant cinq relectures
touchantes de cinq chansons présentes sur son récent premier effort, Red,
Yellow And Blue. À découvrir toute cette semaine, jour après jour.

Cette fois-ci rejoint par l'affable bassiste Mitch DeRosier, Luke Lalonde expédie le morceau Kurt Vonnegut en à peine deux minutes. Pour compléter les propos introductifs du chanteur, voici les extraits du livre Cat's Cradle (1963) utilisés dans la version originale du morceau :

"Tiger got to hunt bird got to fly

Man got to sit and wonder why, why, why

Tiger got to sleep bird got to land

Man got to tell himself he understand"

Ledit roman, "picaresque et comique, dans la lignée de la science-fiction pop chère à son auteur Kurt Vonnegut", a été traduit en français sous le titre Le Berceau du Chat, disponible aux Editions Points.