Ron Paul: membre du Congrès des États-Unis (parti Républicain), docteur, libertarien, école autrichienne d'économie.
♦ Montage/sous-titres: kevinz1985
♦ Patie vidéo du milieu par: aravoth (http://www.youtube.com/aravoth)
♦ Patie vidéo de fin par: GHoeberX (http://www.youtube.com/GHoeberX)
♦ Quelques définitions:
Inflation: augmentation de la masse monétaire
IRS: Internal Revenue Service, agence américaine chargée de la collecte des impôts
North American Union (NAU): Union nord-américaine (Canada, États-Unis, Mexique)
NAFTA: North American Free Trade Agreement (cf. NAU)
CAFTA: Central America Free Trade Agreement
DHS: Departement of Homeland Security - département de la sécurité intèrieure
FISA: Foreign Intelligence Surveillance Act. Amendé en 2001 par le Patriot Act. Permet l'espionnage des citoyens sans décision de justice et les perquisitions sans mandat.
