Former British Number One Tim Henman says female players don't need to grunt when they hit the ball - and should cut it out of their game.