La 241 P 17 amène le "Trans Vapeur Express" au garage, juste avant le démarrage d'une rame réversible tractée par la Re 4/4 II 11118