Cette interprétation de "La tragédie du roi Christophe", d'Aimé Césaire, avait été portée à l'écran en 1991 par le réalisateur Jean-Pierre Grasset, sur une mise en scène d'Hervé Denis. Tournée à l'Institut français d'Haïti, elle avait été produite par la Mission française de coopération près de l'Ambassade de France de Port-au-Prince.
Cet échange entre Pétion et Christophe, le futur Henry 1er, est l'une des scènes de cette oeuvre qui avaient alors marqué les téléspectateurs haïtiens. Nous ne vous en présentons ici que les dernières répliques.
Avec Hervé Denis dans le rôle de Christophe et Marcel Mehu dans celui de Pétion.
