Des images aussi belles que rares. Alors qu’ils menaient une étude au large de la Californie, des biologistes sont tombés nez à nez avec un groupe de plus de 2000 dauphins. Parmi eux, des dauphins à bec blanc du Nord, qui sont habituellement observés loin du rivage et dans les eaux profondes, et des dauphins à flancs blancs du Pacifique.
