Rain in low-lying areas and snow in the mountains will continue across California from Thursday into Friday.