Kelce and Mahomes say they are looking forward to playing Super Bowl 59 in front of President Donald Trump