FromSoftware is "not chasing a trend" with 'Elden Ring: Nightreign', and will be "condensing the experience down" to the main pillars of a survival RPG.