Treize ans après l'arrêt de la série qui l'a révélé, Kyan Khojandi ressuscite "Bref", misant cette fois sur "l'écriture longue" pour explorer avec humour et sensibilité les relations humaines, à travers la tardive remise en question d'un quadra.