L’ispettore Koichi Zenigata riceve la notizia che il suo acerrimo nemico Lupin III è stato giustiziato. Anche Lupin III ha saputo la notizia e quando entrambi si recano in Transilvania per controllare, si accorgono che l’uomo morto è un sosia perfetto del nostro ladro. La vicenda si sposta in Egitto dove Lupin III ruba una misteriosa pietra (la pietra del saggio) dalla piramide di un faraone e la porta in Giappone…
