وسط أنقاض ورماد ما كان مبنى فخما في ماليبو، تتنقل مجموعة من الكلاب وتنبح باحثة عن ضحايا مُحتملين للحرائق التي اجتاحت لوس أنجليس.
