Los afectados deploran el impacto que tiene el siniestro en la economía local, mientras las autoridades investigan las causas