Four lynx were illegally released into the wild near Kingussie, in the Cairngorms. Katharine Hay goes to investigate how they got there.