Les pompiers luttent contre des incendies dévastateurs près de Los Angeles, ravageant 1.200 hectares. Avec des vents atteignant 160 km/h, 30.000 habitants évacuent en urgence, provoquant des embouteillages. La situation reste critique, les moyens aériens sont limités cette nuit.
