Dominicano es acusado de asesinar a su pareja el día después de haberle pedido matrimonio en Nueva Jersey