Las autoridades investigan si los dos capturados tuvieron que ver con el homicidio de la joven en Copacabana