Organizaciones de la sociedad civil guatemalteca han registrado incidentes que afectan especialmente a poblaciones migrantes en la región.