MPs have voted in favour of an historic bill that would allow some terminally ill patients to end their lives early. Bartholomew Hall reports.