How a 1998 movie shoot in Jodhpur made Salman Khan a target for the nefarious Lawrence Bishnoi gang. Brut journalist Labanya explains.