Prince William told business leaders and charity representatives that he wants to be a "disrupter" in the fight against homelessness.