Las selecciones de Panamá y Costa Rica jugarán el partido de vuelta de cuartos de final de la Liga de Naciones Concacaf.